Articles by "yabancı dizler"
yabancı dizler etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

  

Netflix dijital platformunun orijinal serileri zaman zaman bir hayli ses getirmiştir. Bununla ilgili bir çok örnek verebiliriz. En son her ne kadar beğenmediysem de LCDP 5 buna en iyi örnek diyebiliriz. Şimdilerde ise bir G.Kore dizisi bir hayli ses getirdi. Squid Game. Özellikle senaryosu izleyicilerin çok ilgisini çekti. G.Kore'de 70-80'lerde oynanan çocuk oyunları üzerinden bir ölüm kalım savaşı ve ortada kazanılması gereken 45.6 milyar won. Konusunu kısaca böyle anlatabiliriz. Asıl dikkat çeken ise oyuncuların ilk oyunda muhattap oldukları, önceleri sevimli gibi gözüken ancak gözlerinden ölüm kusan devasa bebek. Bu bebeğin başrolde olduğu Kırmızı ışık-Yeşil ışık oyunu izleyiciyi etkilemeye yetti. Bebeğin kökenin ardındaki gerçekler aslında bir hayli farklı. Netizenler kısa bir süre önce bu bebeğin G.Kore'deki gerçek bir köye ait olduğunu öğrendiler. Köydeki bu bebeği ziyaret etmek ise mümkün.


Sevimli Bebeğin Hikayesi 

Bebek aslında G.Kore Chungcheongbok-do'daki Jincheon ilçesindeki at arabası köyüne ait. Jincheon ilçesi, Seoul'dan sadece biraz uzaktadır ve araba veya otobüsle yaklaşık 2-3 saat sürmektedir. İlçede Macha Land adında eski at arabalarından oluşan bir müze bulunmaktadır. Bebek ise bu müzenin girişinde tüm ihtişamıyla durmaktadır. Bebek çekimler için bulunduğu yerden alınmış, ardından ise köye iade edilmiştir. Vatandaşlara göre Squid Game çekimlerinden önce bebek müze kapısının girişinde idi. Ancak bir ayrıntı dikkat çekici. Bebek iade edildikten sonra bir elinin eksik olduğu fark edilmiş. Bebek bir eli eksik teslim edilmiş. Şimdiye kadar bununla ilgili yetkililer herhangi bir açıklamada bulunmamış.

 

Westeros dünyasını "Game Of Thrones" Spin Offu'yla çok daha derinden keşfetmeye ne dersiniz.HBO'nun süper fantezi dizisinin heyecanını yeniden canlandırmak istediği spin off "10 000 Ships" hakkında yeni haberler ortay çıkmaya başladı.

HBO,"GOT" un üstün körü çekilmiş finalinin kabusundan kurtulmamız için bir kaç yıl daha beklememizi tavsiye ediyor.Yazar George.R.R Martin'in kaleminden çıkan Westeros,orijinal dizinin finaline gelen olumsuz geri bildirimden sonra hiç bir şekilde sahneden kaybolamazdı.O yüzden zaten bir kaç Spin Off'la görevlendirildi.Bunlardan biri "House Of The Dragon".Targaryen ailesinin oturma odamıza teşrif etmesi 2022'de gerçekleşecek.HBO'nun Spin Off hamlesi bununla bitmiyor tabii.İşte bunlardan biri olan "10 000 Ships" hakkında yeni bilgiler gelmeye başladı.

Yeni Spin Off'un Yazarı Onaylandı

Geçtiğimiz Mart ayında HBO Game Of Thrones evreninden üç yeni proje duyurmuştu."9 Voyages,"Flea Bottom" ve "10 000 Ships"."Daily Mail'in" haberine göre 10 000 Ships' in yazarı  belli oldu.Amanda Segel ( Helstorm,Person Of İnterest) Westeros tarihine yeni bir bölüm hazırlamak üzere işe alındı." House Of Dragon" gibi "10 000 Ships'de" geçmişe bir yolculuk bizi bekliyor.Yeni dizi,orijinal diziden 1000 yıl önce gerçekleşecek.Bu demek oluyor ki tanıdık yüzler ve karakterlerden yoksun kalacağız.

Nymeria'yı Yakından Tanıyacağız

"10 000 Ships" in odak noktası Nymeria (savaşçı kraliçe) olacak.Arya Stark'ın (Maise Williams) aksiyona karışan ilk kurdudur kendisi.Şimdi Martell hanesi ile ilk kez bağlantısı olan efsanevi savaşçı kraliçe Nymeria ve Rhoyn mültecilerini Dorne'a getirdiğinde Westeros'un tarih sayfalarına adını yazdıran,bunun ardından kendisi ve ailesi tarafından yönetilen birleşik Dorne'un kurucusu olarak kabul edilmişlerdi.Hatta Oberyn Martell (Pedro Pascal) kızlarından birinin adını Nymeria Sand adını vermişti.Westeros hayranları popüler olan bu karakterin arkasındaki hikayeyi çok daha net öğrenecekler.

 

Eleştirmenler ve dizi hayranlarının cevabını aradıkları bir soru vardır.Roman uyarlamasının iyi bir dizi yapan faktörler nedir? Sırf kitaba dayandıkları için diziler otomatik olarak başarılı mı oluyor? Bunu kanıtlayan bir çok başarılı dizi örneği var.Kitapta anlatılan hikaye bir çok yön ve seviye ile genişletilebilir ve hatta bir dizi yaptığınızda derinlik kazandırılabilir.İşte size kitap uyarlaması en iyi 8 dizi.

1.You (2018) İmdb: 7.7

En başarılı dizilerden birisi diyebiliriz.2014-2016 yılları arasında Caroline Kepnes'in aynı adlı genç yetişkin romanlarına dayanmaktadır.Tüm eylemlerini aşk kisvesi altında meşrulaştıran ve bu nedenle düzenli olarak aştığı inanılmaz sınırları tanımayan psikopat takipçi (ve kitapçı) Joe'nun hikayesi.Kitaplarda tamamen Joe'nun bakış açısından anlatılıyor.Bununla birlikte dizide,diğer karakterlerin duygularına ve yaşamlarına dair fikir ediniyoruz.Sonuçta her sezonda on bölüm doldurulması gerekiyor.İkinci sezon romandan çok sayıda dramatik farklılıkları var.Her şeyden önce,Joe'nun yeni sevgilisi,dizide neredeyse tamamen yeni bir karaktere bürünüyor.İkinci roman tam olarak bir son sunarken,dizinin ikinci sezonunun finali açıkça bir devam filmine yöneldiğini görüyoruz.

2.The Vampire Diaries (2009) İmdb:  7.7

2009'dan 2017'ye kadar sekiz sezonda 171 bölümden oluşan destansı,kan emen bir vampir hikayesi.Aynı başlığı taşıyan 1990'lardan kalma gençlik kitabı serisine dayanıyor.Önerme basitçe şöyledir:Vampir kardeşler Stefan ve Damon insan Elena'ya aşık olurlar.Bunun sonucunda karmaşık aşk üçgeni ilişkisi ortaya çıkar.Dizi için küçük karakterler yeniden yazılmış.Yazar Salvatore'nin romanında,kardeşin arka plan hikayesi farklıdır.Özellikle sonraki sezonlarda dizi edebi karakterinden giderek uzaklaşıyor.

3.Big Little Lies (2017) İmdb: 8.5

Liane Morarty tarafından yazılan Big Little Lies,Reese Witherspoon'un yapım şirketinin (ikinci sezonda Nicole Kidman,Reese Witherspoon'nun kendisi ve Merly Streep) gibi büyük isimlerle HBO için bir dizi olarak hayata geçirdiği ilk kitaptı.Dizi şaşırtıcı bir şekilde aslına yani romana yakın.Sadece olay örgüsü Avustralya'nın doğu kıyısından,kurgusal küçük Monterey adlı kasabadan alınıp,Californiya'ya taşınmış.Bu arada,ikinci sezon (başlangıçta planlanmamış) herhangi bir romana dayanmıyor.

4.Little Fires Everwhere (2020) İmdb: 7.7

Reese Witherspoon,ilişkilerin saçmalığını,anlamlı ve acımasızca ortaya çıkaran ve onları ayaklar altına alan,sosyal açıdan eleştirel dramaları yalayıp yutmuş gibi görünüyor.Ve sadece okumaktan hoşlanıyor.Aynı zamanda filme almayı da seviyor.Celeste Ng'nin aynı adlı romanı,2017'de 48 hafta boyunca ünlü "Ney York Times" 'ın en çok satanlar listesinde yer aldı.Film,(görünüşte) Bilderbuch ailesi,Richardson ile Mia'nın gizemli bir şekilde iç içe geçmiş kızının kaderiyle ilgili.Dizi kitaba oldukça yakın.Büyük bir farkla,Mia ve kızı dizide Afro-Amerikalı,etnik kökenlerinden ise romanda hiç bahsedilmiyor.Sonuç olarak,hikaye ırkçılık,sınıf farklılıkları ve çeşitli yaşam tarzları konularını içerecek şekilde genişletilmiş.

5.Sex And The City (1998) İmdb: 7.1

Carrie,Miranda,Charlotte ve Samantha'nın cinsel maceraları ve kadın benliği açısından da Candace Bushnell'in romanına dayandığını yalnızca hayranları bilirler,çünkü dizi romanla aynı adı taşımıyor.Aslında yazar Bushnell kendi geçmişini yazmıştır.Romandaki kişiliği Carrie Bradshaw olarak.Carrie gibi,Bushnell'de "The New Yor Observer" de Sex And The City adlı bir köşe yazmıştır.Büyük başarısı nedeniyle,sütunlar 1995 yılında yayınlanan bir kitapta toplandı ve bu da ABD kablolu yayıncısı HBO tarafından şablon olarak kullanıldı.Özellikle ilk bölümler ağırlıklı olarak Bushnell'in köşe yazılarına dayanıyor,ancak bundan sonra dizi giderek daha bağımsız hikayeler anlatıyor.Kitaptan farklı olarak Carrie'nin arkadaşları Samantha,Miranda ve Charlotte'ye odaklanıyor.

6.Game Of Thrones (2011) İmdb: 9.3

Tüm zamanların en iyi televizyon dizisi ünvanına sahip.Tıpkı George R.R. Martin'in malum romanları gibi.Martin güç,nefret,intikam,seks ve ahlaki grinin tonlarını,karanlık ve arkaik bir dünya eşliğinde bizlere sunuyor.Her şeyden önce ilk sezon edebi bir modele dayanıyordu.Ondan sonraki sezonlar ise giderek daha fazla hikayeler anlatıldığına şahit olduk.Dizi için karakterler yeniden yapılandırıldı.diğerleri ise romanlarda kaldı.Kitaplardaki önemli olaylar yeniden anlatıldı,bazıları ise hiç kullanılmadı ve yerine yenileri eklendi.Game Of Thrones 2019'da tatmin etmeyen bir sonla final yapsa da son roman kullanılmadı.

7.American Gods (2017) İmdb: 7.8

Amerikan Prime'ın prestij projelerinden "American Gods" fantastik,Amerikan halk hikayeleri ile klasik ve modern mitolojiyi,yaratıcı ve kanlı bir şekilde birleştiriyor.Neil Gaiman'ın aynı adlı romanına dayanan dizi,bizlere metaforik toplumsal bir eleştiri sunuyor.Gaiman'ı okurken ortaya çıkan ve o zamana kadar sınıflandırılması çok zor olan,iç içe geçmiş görüntüler,tuhaf karakterler,opera sahneleri ve karmaşıklığa şahit oluyoruz.Oldukça karmaşık olan diziyi izlemeden önce,kitabının okunması tavsiye edilir.

8.The Handmaid's Tale (2017) İmdb: 8.4

Margaret Atwood'un aynı adlı romanı artık bir klasik olarak kabul ediliyor,hatta Orson Welles'in 1984 kitabı ile karşılaştırılıyor.Kadınların artık hiç bir hakka sahip olmadığı,düşük uluslararsı doğum oranını telafi etmek için köleleştirldiği ve istismara uğratıldığı,distopik bir gelecek.Kitap yayınlandığında içinde yaşadığımız ataerkil dünyanın abartılı bir sosyal eleştirisi olarak kabul gördü.Hem romanda hem de dizide anlatılan sadece feminist bir hikaye değil,aynı zamanda kendini keşfetme,politik ve dini bir esaret hikayesi var.Bununla birlikte romanla karşılaştırıldığında dizi daha fazla ayrıntıya giriyor ve daha çok aksiyona odaklanıyor.Özellikle Waterford çifti romanda açıkça düşman olarak tasvir edilirken,dizide kendilerini arkadaş ve düşman arasında kalan bir gerilimin içinde bulurlar.Olay örgüsünün içinde bulunduğu yıl hem dizide hem romanda kasıtlı olarak açıklanmamıştır.


Netflix evreninde yayınlanmadan önce popüler olmuş dizilerin dışında hafife alınmış dizilerde mevcut.Corona virüsüyle beraber evde kalıp kendimizi sinema ve dizilere verdiğimiz  şu günlerde,başlarda kenarda köşede kalmış,ancak daha sonra ses getirmiş diziler mevcut."Game Of Thrones","Stranger Things","The Walking Dead" gibi büyük popülarite kazanmış dizilerin dışında kenarda köşede kalmış ya da başlarda yeterli değeri bulamamış dizilerde var.
Netflix evrenine göz atıp,saklı kalan dizileri bulup çıkarmak kolay olmadı.
Godless (Mini Dizi-2016)

Tamamen bilinmeyen bir dizi değil ancak yayınlandığında hak ettiği değeri yeterince verilememiş diyebiliriz.Yedi bölümlük mini dizinin merkezinde 1884 yılında bir mayın kazasında neredeyse tüm İnsan'ların öldüğü La Belle kasabası vardır.Kadınlar gümüş madeninde çalışıp büyük paralar kazanma derdindedirler.Ayrıca kentin kalan nüfusu kanun kaçağı Frank Griffin tarafından tehdit altındadırlar.La Belle kadınları bu kanun kaçağına karşı amansız bir mücadele vermektedirler.Yavaş başalayan ancak daha sonra izleyiciyi içine çeken bir Western hikayesi.
Versailles (3 sezon 2015-2018)

Tarihi bir drama.1667 yılında Versailles sarayı inşaatını konu alan fazla ses getirmemiş dizilerden diyebiliriz.28 yaşındaki 14.Ludwig (George Blagden) Paris yakınlarında Versailles de bulun av köşkünü büyük bir saraya dönüştürmek ister.Genç kral ihtişamını göstermek adına sarayın yapımına başlasa da zaman zaman ekonomik zorluklarla karşılaşır.Genç kral her defasında bir çıkış yolu bulmak zorundadır.Etkileyici sahneler ve başarılı oyuncu kadrosuna sahip dizi tarihi drama meraklıları için biçilmiş kaftan.
Bloodline (3 sezon 2015-2017)

Ryburns ailesi güney Florida'da İslamorada adlı adada yaşayan saygın bir ailedir.45 yıldır otel işletmeciliği yapmaktadırlar.Ailenin kötü çocuğu Danny (Ben Mendelsohn) geri döndüğünde ailedeki huzur çatırdar.Savurgan Danny'nin dönüşü eski hesapların açılmasına sebep olur.Aile dramı severler için ideal.İlk sezonu geçerli not alsa da 3. ve son sezon sınıfta kaldı diyebiliriz.
Braunschlag (1.sezon 2012)

Güney Avusturya'nın Çekya sınırına yakın bölgedeki Braunschlag adlı kasabada huzur sona eriyor.Belediye başkanı Gerhard Tschach iflas noktasındadır.İflastan kurtulmak için bir mucize beklemektedir.Belediye başkanı ve kasabanın discosunu işleten Richard'ın (Nicholas Ofczarek-Der Pass Pagan Peak oyuncusu) akıllarına bir fikir gelir.Kasabayı bir İnanç turizmi haline getirirler ve Meryem Ana'nın göründüğünü iddia ederler.Kasabaya hatırı sayılır bir turizm akını olur.Ancak pastadan payını almak isteyenler çoğalınca işler sarpa sarar.8 bölümlük dizi açgözlülük,yolsuzluk ve inanç sömürüsü üzerine sürükleyici bir yapım.
Norsemen (2 sezon 2016-2017)

Norveç komedi dizisinde olaylar 790 tarihinde geçiyor.Orm (Kare Conradi) köyün kabile reisinin kardeşidir.Viking savaşçılarının tersine sırt ağrısı çeken bir şairdir.Köydeki hiç kimse onu ciddiye almaz.Karısı da dahil buna.Orm,Viking savaşçılarını barbarlıktan kurtarıp köyünü bir sanat merkezi haline getirmek ister.Meşhur Vikingler dizisini tiye alan bir yapım.Komedi severler için farklı bir tercih olabilir.Absürd bir komedi de diyebiliriz.
Happy (2.sezon 2017-2019)

Bir başka komedi dizisiyle daha devam edelim.Dram temasının da işlendiği dizide aslında fantastik,suç,macera ve aksiyon öğeleri de mevcut.Dibe vurmuş alkolik eski bir polis,şimdilerin kiralık katili.Aynı zamanda uyuşturucu bağımlısı Nick Sax'ın yolu nasıl oluyorsa bir animasyon karakteriyle kesişir.Happy bir tekboynuzdur.Hailey isimli küçük bir kızın hayali kahramanı olan Happy Nick'ten yardım ister.Zira küçük kız Hailey'in başı fena halde derttedir.
Crashing (1 sezon 2016)

Daha az şiddet içeren bir yapımla devam edelim.Londra'da ev kiralarının yüksekliği sebebiyle 20'li yaşlarda birbirinden oldukça farklı altı İnsan bir hastahaneye taşınır.Hatahaneyi evsizlerden korumakla görevlidirler.Bu ücretsiz konaklamanın katı kuralları vardır.Günlerden bir gün Lulu (Phoebe Waller Bridge) binanın önüne gelir ve içeri girmek ister.Lulu Antony'nin (Damien Molony) çocukluk arkadaşıdır.Kız arkadaşı ile hastahanede konaklayan Antony,Lulu'nun gelmesiyle ilişkisini sorgulamaya başlayacaktır.
Bu komedi dizisi "Fleabag'in" yaratıcısı Phoebe Waller Bridge ait.
Better Than Us (2 sezon 2018)

Rus bilim-kurgu dizisinin mekezinde  kaçak Android kadın Arisa ve onun sahibi Cronos firması var.
"Humans" dizisine benzer bir durum söz konusu.2029 senesinde yapay zekanın İnsan ve toplum üzerindeki etkileri irdelenmiş.Netflix'te 1 sezon ve 16 bölüm mevcut.Orijinali ise 2 sezon ve 16 bölüm.
Queen Of South (4 sezon 2016)

Teresa Mendoza ( Alisa Braga) memleketi Meksika'dan kaçması gerekmektedir,çünkü arkadaşı bir uyuşturucu kuryesini öldürmüştür.Kendisine çalıştığı uyuşturucu mafyası ise Teresa'nın peşine düşer.
Teksas'a kaçan Teresa hayatta kalmak için buradaki uyuşturucu baronlarının arasına girip yükselmeyi hedeflemektedir.Ancak acımasız Cartel lideri Vargas (Veronica Falcon) Teresa'nın önündeki büyük engellerden biridir.Narcos izleyicilerinin mutlaka göz atması gereken bir dizi.
4 sezonun 3'ü Netflix'te izlenebilir.
The Spy (Mini dizi 2019)

Açıkçası nasıl olur da ses getirmez dediğim mini dizilerden biri.Gerçek olaylara dayanan,özellikle casuslukla ilgili yapımları sevenler için ideal.Sacha Baron Cohen Mısır doğumlu Eli Cohen'i canlandırıyor.İsrail'in Mısır'la olan altı gün savaşları için Mossad tarafından eğitilip yurtdışındaki operasyonlar için kullandığı bir ajandır.Bu Mossad casusunun yaptığı operasyonlar ve hayatını etkileyen durumlar çok güzel yansıtılmış.1967'deki İsrail adına yürüttüğü casusluk faaliyetleri İsrail'e büyük zaferler kazandırmıştır.Uri Dan'ın kitabından uyarlama dizi gerilimi yüksek ve sürükleyici.
Bir casusu her iki ülke de kahraman ilan edebilir mi?


2012-2015 yılları arasında çeşitli dallarda toplamda 240 ödül kazanan Sony Computer Entertainment oyunu Last Of Use dizi haline getiriliyor. 

The Last Of Use kıyamet sonrası Amerika'da geçen,hayatta kalmaya çalışan Joel ve genç Ellie'nin maceralarını konu alıyordu.Zehirli bir mantar İnsan beynini etkileyip onları Zombi vari davranışlara itmesine sebep olmuştu.Mantardan enfekte olan zombiler zamanla vücutları değişime uğrayıp İnsanlara saldırması oyunun en dikkat çekici bölümleriydi.Enfekte olanlar ve İnsan'lar arasında Joel ve Ellie'nin maceralarını  adeta bir film gibi izlemiştik.Sony tarafından üretilen oyun kısa zamanda en popüler oyunlar arasına kendisine yer edindi.


Hbo Twitter hesabından oyunun dizileştirileceğini duyurdu.Bunun için ise Cernobilin yaratıcısı Craig Mazin görevlendirildi.Craig Mazin'in senaryolaştıracağı dizinin prodüktörlüğünü ise oyunun yaratıcı direktörü Neil Druckmann olacak.İlk video oyunundan başlayarak hikayenin senaryolaştırılacağı dizi, izlenme oranına göre oyunun 2 bölümüyle devam edecek.


Prroje aşamasında olan dizinin yayın tarihi henüz belli değil.Oyuncu isimleri henüz belli olmasa da,oyunun hayranları şimdilik 21. Şubat 2020'de piyasaya sürülen Last Of Use 2 ile zaman geçirecekler.

Bir İtalyan yapımı Netflix yapımı daha vizyon tarihini bekliyor.Kara Ay olarak Türkçe'ye çevirebileceğimiz dizi bir fantastik dram türünde.6 bölüm olarak planlanan dizinin başrollerinde Nina Fotaras,Manuela Mandracchia,Federica Fracassi,Nathan Macchioni,Astrid Meloni,Lucrezia Guidone ve Roberto De Francesco bulunuyor.
Dizinin yaratıcı koltuğunda Francesca Manieri,Laura Paolucci,Tiziana Triana oturuyor.

Luna Nera Konusu
Luna Nera bir fantastik dizi olsa da içinde dram öğelerinide barındıran,17 yüzyılda geçen bir dizi.
17 yüzyılda yaşayan genç bir kız günün birinde cadılardan oluşan bir topluluğun üyesi olduğunu öğrenir.Erkek arkadaşının babasının bir cadı avcısı öğrenen bu genç kız için artık bir cadı avı başlar.
Dizi bugün 31 Ocak itibarıyla Netflix'de yayında.
Luna Nera Fragman